?

Log in

No account? Create an account
wallace stevens - здесь можно петь и смеяться
May 22nd, 2010
12:16 am

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
wallace stevens
THE POEMS OF OUR CLIMATE

I
Clear water in a brilliant bowl,
Pink and white carnations. The light
In the room more like a snowy air,
Reflecting snow. A newly-fallen snow
At the end of winter when afternoons return.
Pink and white carnations - one desires
So much more than that. The day itself
Is simplified: a bowl of white,
Cold, a cold porcelain, low and round,
With nothing more than the carnations there.

II
Say even that this complete simplicity
Stripped one of all one's torments, concealed
The evilly compounded, vital I
And made it fresh in a world of white,
A world of clear water, brilliant-edged,
Still one would want more, one would need more,
More than a world of white and snowy scents.

III
There would still remain the never-resting mind,
So that one would want to escape, come back
To what had been so long composed.
The imperfect is our paradise.
Note that, in this bitterness, delight,
Since the imperfect is so hot in us,
Lies in flawed words and stubborn sounds.

Tags:

(9 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:besenka
Date:May 21st, 2010 09:33 pm (UTC)
(Link)
Прекрасное завершение творческого дня....
[User Picture]
From:milgrana
Date:May 22nd, 2010 04:37 pm (UTC)
(Link)
:)

Ко мне сегодня приезжала твоя Х. Хорошая. Столько всего рассказала про умыкание невест в Грузии. )
[User Picture]
From:besenka
Date:May 22nd, 2010 05:06 pm (UTC)
(Link)
О! Я надеюсь, она тебя устроила как мастер??
ЗЫ; глянь в мой жж. Там полный фотографический провал и, как говорят, неплохие вещи:)
[User Picture]
From:milgrana
Date:May 22nd, 2010 07:19 pm (UTC)
(Link)
Да, вполне. )
Я позырила уже! Есть неплохие, ага. Поздравляю с такой сестрой. )) Или тебе надо сказать, какие именно нравятся?
[User Picture]
From:besenka
Date:May 22nd, 2010 07:22 pm (UTC)
(Link)
Мне бы было интересно,какие ее модели тебе приглянулись.
ЗЫ; пойдем на выставку льна на Кузнецком? 27 начинается. У меня аж приглашения есть:)
[User Picture]
From:milgrana
Date:May 23rd, 2010 07:56 am (UTC)
(Link)
Мне берет оч. понравился. ) Шляпки все тоже, вообще аксессуары (платочек оранжевый ). И белое платье (но мне бы такое не пошло!). Серое, кстати, тоже хорошее. )
[User Picture]
From:besenka
Date:May 23rd, 2010 07:59 am (UTC)
(Link)
Белое- это мое свадебное:)))) Это было единственное,во что я вставлялась на 5 месяце.
Выставка чуть ли не месяц,так что успеем:)
[User Picture]
From:milgrana
Date:May 23rd, 2010 07:57 am (UTC)
(Link)
Насчет льна- с удоовльствием, спасибо! Надо только глянуть мне- у меня 27 вроде б тоже где-то открытие еще одно, фотограифечское.
[User Picture]
From:besenka
Date:May 23rd, 2010 08:13 am (UTC)
(Link)
Вот,кстати....
Мне бы очень хотелось твоего мнения по поводу фотосессий шляп и аксессуаров. Как это должно быть в идеале? Студия? Пленер? Может, у тебя есть что почитать на эту тему? Отблагодарю плюшками:)))))
LASTN_WEBSITE=>

Live Journal User Rating

 My Website Powered by LiveJournal.com