?

Log in

No account? Create an account
А напомните. пожалуйста, как называется американский сериал про… - здесь можно петь и смеяться
August 29th, 2010
11:34 am

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
А напомните. пожалуйста, как называется американский сериал про издание модного журнала? Смотрела в Штатах в 2002. Все время забываю.

Начала смотреть Big Bang Theory, по вашим советам- не пошел пока. М.б., дело в плохом переводе- а на оригинальном языке я не нашла.

Tags:

(14 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:oldbore
Date:August 29th, 2010 08:10 am (UTC)
(Link)
У меня есть на оригинальном)
[User Picture]
From:milgrana
Date:August 29th, 2010 08:34 am (UTC)
(Link)
Оу, оу, хочу. ))
[User Picture]
From:oldbore
Date:August 29th, 2010 09:09 am (UTC)
(Link)
ftp://u152741.ftp.masterhost.ru/pub/
Логин: u152741_94
Новый пароль: g7nchylatio9

Я выложила пилот)
ftp://u152741.ftp.masterhost.ru/pub/
Логин: u152741_94
Пароль пароль: g7nchylatio9

Посмотри, если пойдет, запишу остальное)
[User Picture]
From:milgrana
Date:August 29th, 2010 09:29 am (UTC)
(Link)
Спасибо!

Слушай, я пилот смотрела- и еще две серии. Только там был какой-то жуткий рассинхрон с русским текстом- английский и русский шли практически одной громкости. Из чгео я сделала вывод, что английский (даже американский в данном случае) я понимаю отлично- и в русском нет необходимости.

А какие сериалы ты любишь вообще из комедийных? ) Хочется посмотреть чего-нибудь хорошего.
[User Picture]
From:oldbore
Date:August 29th, 2010 09:55 am (UTC)
(Link)
Т.е. выложить четвертую серию?)
Я как-то не смотрю комедийные, этот тоже не смотрела еще.
Eureka разве что, не совсем комедия, но самое близкое к. Симпатичный, без перевода)
[User Picture]
From:milgrana
Date:August 29th, 2010 01:27 pm (UTC)
(Link)
Скорее, вторую и третью. ) Потому что я вторую толком не досмотрела.
А про чего Eureka?
(в очередной раз вспомнила, что должна тебе две тыщи - а ты все не забираешь :)
[User Picture]
From:oldbore
Date:September 1st, 2010 03:20 pm (UTC)
(Link)
Проблемы с интернетом, пересели на мобильный. Починят, выложу)
Эврика про город, где живут самые-пресамые гениальные ученые и не очень ученого, но обаятельного шерифа) Такой, не для интеллектуального просмотра.
Я вот помню, может попробуем пересечься, скажем, в пятницу?)
[User Picture]
From:milgrana
Date:September 1st, 2010 03:34 pm (UTC)
(Link)
Оль, в пт. не выйдет, наверное. ( Разве что вы ко мне в гости заедете? Я сейчас маловыездная вообще- и везде приходится на такси. Давление и дыхание - проблемы с ними после дыма, лечусь... В центре почти не бываю. Буду в вс- у друзей свадьба.
[User Picture]
From:oldbore
Date:September 13th, 2010 01:42 pm (UTC)
(Link)
Вик, вторая и третья там же. Enjoy)
И поправляйся.
В гости вот прям щас мы не можем, а дальше посмотрим)

[User Picture]
From:milgrana
Date:September 14th, 2010 10:32 pm (UTC)
(Link)
Спасибочки!
А дальше я и сама смогу уже ездить. Скоро уже, думаю. )
[User Picture]
From:lilipu
Date:August 29th, 2010 06:35 pm (UTC)
(Link)
Just Shoot Me?
Ugly Betty?
[User Picture]
From:milgrana
Date:August 29th, 2010 09:46 pm (UTC)
(Link)
А дадада. Just Shoot Me. Спасибки. (это было для любителей русского языку) Спасибо! :)
[User Picture]
From:milgrana
Date:August 29th, 2010 09:53 pm (UTC)
(Link)
А второе- это про что?
[User Picture]
From:kaerlynn
Date:August 30th, 2010 12:35 am (UTC)
(Link)
А американский вариант "Не родись красивой".
LASTN_WEBSITE=>

Live Journal User Rating

 My Website Powered by LiveJournal.com