Log in

No account? Create an account
la-di-da-di-da - здесь можно петь и смеяться
May 24th, 2010
12:44 am


Previous Entry Share Next Entry
Это одна из моих самых любимых и оптимистичных песенок. ) B.B.C. Dance Orchestra directed by Henry Hall (with vocal chorus). Года где-то 30-40е. Многие из вас ее знают, я даже на какое-то время назад дарила людям диски своей любимой веселой музыки. Но т.к. ее нигде нет в сети в "проигрываемом" виде- я подумала, что выложу ее тут.

If you start the day without a smile
Your food is indigestible and life looks vile,
And you have spots dancing before your eyes.
There's still one ray of hope for you,
Though everything's detestable the whole day through
I'll tell you what's certain to clear the skies.

Try a little deep breathing - you'll find it will help you a lot!
Take a deep breath - hold it - then burst into song.
If you crawl out of bed and you feel nearly dead,
And you don't care a hoot if you are,
Try this...


(7 comments | Leave a comment)

[User Picture]
Date:May 23rd, 2010 10:46 pm (UTC)
Здорово, я ее тоже очень люблю:)
If you find that the cat has selected your hat - последний добивающий аргумент:)
[User Picture]
Date:May 24th, 2010 06:51 am (UTC)
Да, я помню, что тебе нравилась эта строчка. )))
[User Picture]
Date:May 24th, 2010 06:58 am (UTC)
Слушай, кстати, я тут слушала песню Налича, которую на Евровиление посылают. Подумала- а слабо им "Гитар, кам ту май будуар" послать? ))
[User Picture]
Date:May 24th, 2010 09:22 am (UTC)
Ну, м.б. и послали бы - да раскручена уже, нельзя:)
[User Picture]
Date:May 24th, 2010 09:33 am (UTC)
Чудесная песенка, спасибо. Улыбнула. Как раз для утра понедельника :-)
А остальные-прочие комментарии - за ипостасиками, угу. Если они понедельник переживут :-)
Date:January 12th, 2011 10:21 pm (UTC)

Thank You!

Sorry, I speak no Russian - us native-English speakers are so lazy about learning languages. :P
Thank you very much for linking to a recording of the song La-Di-Da-Di-Da. I've been trying to find it online for ages! My girlfriend heard this song last year and was a bit obsessed with it for a while. I was curious to hear it myself but could never find it til today. It didn't help that we had been told the wrong name for it - Happy Song - and had no idea who wrote or performed it...

Anyway, you've made our day a bit happier so thank you again. :)
[User Picture]
Date:January 13th, 2011 07:21 pm (UTC)

Re: Thank You!

Thanks! Glad you have found it! I *love* the song. ))

Live Journal User Rating

 My Website Powered by LiveJournal.com